Un séjour à Jérusalem avec Guy Delisle

13 Janvier 2012

J’avais beaucoup entendu parler des premiers livres de Guy Delisle, des romans graphiques qui illustraient ses séjours dans les villes de Pyongyang, Rangoon et Shenzhen. Partout, en Europe comme au Québec, un concert d’éloges entourait chacun de ses livres. Perdu dans la forêt de mes lectures polardiennes, je ne voyais pas qu’à quelques mètres de moi, il y avait un maître de la bande dessinée qui pouvait me charmer par ses illustrations et ses histoires au quotidien.

J’ai enfin lu sa dernière parution «Chroniques de Jérusalem» et j’en suis ressorti conquis, charmé, ravi ... et prêt à reprendre le retard dans ma découverte de cet illustrateur et conteur de talent. Inutile de vous dire que je vous le recommande. Mieux encore, si vous êtes amateur de bandes dessinées et si l’actualité internationale vous passionne, cet album est essentiel. Aussi, si vous êtes simplement curieux de découvrir la vie au quotidien, dans cette ville mythique, au coeur des grandes religions du monde et au centre de conflits millénaires, vous serez ébahi par l’image et les mots qui accompagneront votre visite.

Tout d’abord, situons le contexte ! Guy Delisle est un Québécois qui vit maintenant en France. En 2008-2009, sa femme Nadège, qui travaille pour Médecin sans frontières, est affecté sur la Bande de Gaza et la petite famille s’installe à Jérusalem. Pendant le jour, Guy Delisle se promène en touriste dans les environs, amène les enfants au parc, fait les courses et parfois, au fil de ses rencontres et des conférences qu’il donne, il visite Israël et son atmosphère bien particulière.

L’auteur jette un regard presque juvénile sur ce qu’il voit; se laisse impressionner par les contradictions et les ressemblances créées par les religions qui se côtoient; jette un regard amusé sur le quotidien et se pose de grandes questions sur les conflits qui marquent la Ville Sainte. Et le lecteur suit avec délectation, l’illustrateur qui se promène dans les quartiers dévastés ou parmi les machines de guerre avec la poussette, ses deux enfants et son étonnement.

Tout au long de son séjour, il traverse les entrées et les sorties des colonies, pose un regard observateur sur les coutumes des habitants et croque des instants, des moments tous simples et même parfois, des moments de tension, qui viendront alimenter son album.

Le lecteur est donc invité à suivre l’auteur dans cette promenade et à apprendre, avec lui, à mieux connaître un endroit avec son quotidien, ses habitants et son histoire. À coup de trois ou quatre pages par petite chronique, vous prendrez le pouls de cette ville au rythme de ses découvertes.

Et en plus, en quelques cases, cet auteur et dessinateur de talent, vous présentera un élément complexe avec toute la candeur de son crayon et la justesse de ses perceptions. D’un coup de crayon, il vous expliquera la ligne verte, vous surprendra par la hauteur du fameux mur ou vous démontrera comment fonctionne une colonie que l’on ferme ou que l’on ouvre selon le paysage politique.

Les dialogues sont savoureux et très vite, on apprécie ses rencontres avec d’autres personnages qui sont l’occasion d’en apprendre plus sur la vie de tous les jours.

Le dessin de Delisle est très particulier et l’image, malgré sa simplicité, est teintée d’un réalisme concis. Après quelques pages, le lecteur aura intégré le faciès du personnage et décodera facilement les émotions et les sentiments qu’il dégage. Moi, je m’y suis attaché tout de suite et j’ai très hâte de le suivre dans ses autres aventures.

Je vous le dis, la lecture de cet album est excellente pour la santé et le plaisir croit avec l’usage. Vous serez touché par une chronique au sujet dramatique puis, dans la suivante, vous serez pris d’un fou rire irrésistible. Quelques pages plus loin, vous serez conquis pas la candeur de Guy et dans la prochaine chronique, vous serez frappé par une réflexion dérangeante.

Bref, à la fin des 334 pages de cet album, vous en saurez plus sur la grande et la petite histoire de cette région de notre pauvre planète Terre; vous aurez passé un excellent moment de lecture et vous vous serez imprégnés d’images, parfois saisissantes mais souvent touchantes.

Je vous invite donc à prendre votre billet pour la visite de cette Jérusalem et la lecture de ces chroniques de Guy Delisle. Pendant ce temps, j’achète mes billets pour Pyongyang, Shenzhen et Rangoon. Au plaisir de vous y rencontrer !

Un petit voyage en groupe ??

Bonnes lectures.

Chroniques de Jérusalem
Guy Delise
Les Éditions Delcourt
Collection Schampooing
2011
334 pages

Le site de l’auteur.

Un conseil, après votre lecture: rendez-vous sur son blogue et allez fureter dans la page «in situ» où l’illustrateur nous montre les croquis qu’il réalise quand il se représente en train de dessiner.

Et finalement, Guy Delisle nous présente «Chroniques de Jérusalem»: